Fiche pratique

Demande d'indemnisation en cas de dommage causé par un objet

Vérifié le 04/02/2025 - Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre)

Vous avez subi un prĂ©judice causĂ© par une chose ou par un produit dĂ©fectueux  ? Vous pouvez saisir la justice pour obtenir une indemnisation (dommages et intĂ©rĂȘts). Pour que le responsable soit condamnĂ© Ă  vous indemniser, vous devez dĂ©terminer les dommages subis avec prĂ©cision. Les autres Ă©lĂ©ments Ă  fournir dĂ©pendent de la cause de votre prĂ©judice. Nous vous prĂ©sentons les informations Ă  connaĂźtre.

Vous pouvez solliciter des dommages et intĂ©rĂȘts dĂšs lors que vous avez subi un prĂ©judice causĂ© par le fait d'un bien meuble ou d'un bien immeuble.

Votre dommage peut ĂȘtre indemnisĂ© que le bien soit :

  • Dangereux ou inoffensif
  • En mouvement ou immobile au moment oĂč votre prĂ©judice s'est produit
  • ManipulĂ©e, ou non, par une personne au moment des faits.

3 types de prĂ©judices peuvent donner lieu au versement de dommages et intĂ©rĂȘts.

Types de préjudices indemnisables causés par un objet en état de marche

Types de préjudices

Exemples

Préjudice corporel

  • Blessures
  • Maladie
  • PrĂ©judice esthĂ©tique (exemple : une cicatrice sur le visage)

Préjudice moral

  • Stress dĂ» Ă  la perte d'un proche
  • AnxiĂ©tĂ©
  • Perte d'une occasion de tenter un concours ou de construire un projet professionnel
  • ImpossibilitĂ© de pratiquer une activitĂ© sportive ou de loisir

Préjudice matériel

  • Perte de revenus
  • DĂ©tĂ©rioration, dĂ©gradation ou destruction de biens

En principe, le propriĂ©taire de la chose est considĂ©rĂ© comme son gardien. Il est donc responsable du prĂ©judice que vous avez subi. Par consĂ©quent, c'est Ă  lui que vous pouvez demander des dommages et intĂ©rĂȘts.

Toutefois, dans certains cas, votre demande d'indemnisation peut viser :

  • La personne Ă  laquelle la garde de la chose est confiĂ©e. Par exemple, dans un magasin de bricolage, un client empreinte un chariot. En raison de la chute du chariot, une autre personne est blessĂ©e. Dans ce cas, il est possible de demander des dommages et intĂ©rĂȘts au client qui conduisait le chariot lorsque les faits se sont produits.
  • La personne qui s'est emparĂ©e de la chose sans l'accord du propriĂ©taire. Par exemple, si un objet volĂ© vous cause un prĂ©judice il est possible de demander une indemnisation Ă  la personne qui a dĂ©robĂ© cet objet.

Pour obtenir des dommages et intĂ©rĂȘts, vous devez constituer un dossier contenant une demande d'indemnisation chiffrĂ©e et des Ă©lĂ©ments permettant de dĂ©terminer que votre prĂ©judice est indemnisable (par exemple : attestations de vos proches, photos, certificats mĂ©dicaux, expertises, etc.).

Ces documents doivent prouver que votre préjudice est :

  • Certain. Cela signifie que le dommage a eu lieu ou qu'il est Ă©tabli qu'il va se rĂ©aliser
  • Personnel. Vous devez dĂ©montrer que vous ĂȘtes la victime du prĂ©judice
  • LĂ©gitime (par exemple, vous ne pouvez pas obtenir de dommages et intĂ©rĂȘts pour la perte de revenus illicites).

Ces éléments doivent également permettre d'établir que l'objet a causé votre préjudice.

C'est le cas lorsque :

  • L'objet Ă©tait prĂ©sent au moment du dommage et que vous ĂȘtes entrĂ© en contact avec elle (par exemple, vous pouvez fournir le tĂ©moignage d'un proche attestant que dans un magasin, vous avez heurtĂ© un vase et que les Ă©clats de verre vous ont causĂ© une blessure au pied)
  • Ou que l'objet Ă©tait dans une position ou dans un Ă©tat anormal lorsque les faits se sont produits (par exemple, vous pouvez fournir un constat d'huissier et le rapport des urgences permettant de dĂ©montrer que vous avez Ă©tĂ© blessĂ© du fait d'une jardiniĂšre posĂ©e sur un balcon sans rembarde de sĂ©curitĂ©).

  À savoir

Dans certains cas, il existe une présomption selon laquelle la chose a été l'instrument de votre préjudice. C'est le cas lorsque :

  • La chose Ă©tait en mouvement et qu'elle vous a heurtĂ© physiquement (par exemple : une balle de golf frappĂ©e par un golfeur vous atteint le visage)
  • Vous avez heurtĂ© une porte vitrĂ©e.

Pour vous aider Ă  constituer votre dossier, vous pouvez vous faire assister d'un avocat.

OĂč s’adresser ?

Si le gardien de la chose a une assurance responsabilité civile, l'assureur peut prendre en charge votre indemnisation.

Le gardien doit faire une déclaration de sinistre pour informer son assureur :

  • Des circonstances dans lesquelles les faits se sont produits
  • De la nature du prĂ©judice subi (corporel, matĂ©riel et/ou moral)
  • De l'Ă©valuation du montant de votre dommage.

Si l'assureur estime que les conditions d'indemnisation sont remplies, il procÚde à la vérification de l'évaluation de votre préjudice, en faisant réaliser des expertises.

Si vous n'ĂȘtes pas d'accord avec les rĂ©sultats de l'expertise rĂ©alisĂ©e par l'assureur, vous pouvez en solliciter une nouvelle. Dans ce cas, les frais d'expertise sont Ă  votre charge.

  À savoir

Pour le préjudice corporel, les expertises sont réalisées par des médecins conseils.

Au moment du paiement, l'assureur peut appliquer des franchises et des plafonds de garantie si le contrat d'assurance du responsable du dommage le prévoit.

Cela peut entraßner la réduction du montant de votre indemnisation.

Si le montant des dommages et intĂ©rĂȘts proposĂ© par l'assureur ne vous satisfait pas, vous pouvez essayer de trouver un accord amiable.

Si vous ne trouvez pas d'accord avec l'assureur, vous pouvez saisir les juridictions civiles pour faire une demande d'indemnisation.

Pour obtenir des dommages et intĂ©rĂȘts, vous devez assigner le gardien de la chose qui vous a causĂ© un prĂ©judice.

De maniĂšre gĂ©nĂ©rale, votre demande doit ĂȘtre faite dans un dĂ©lai de 5 ans Ă  compter du moment oĂč vous avez subi un dommage.

En revanche, si vous avez subi un préjudice corporel, votre action en justice doit avoir lieu dans un délai de 10 ans à compter de la consolidation de votre dommage.

En fonction du montant que vous demandez, votre demande sera examinée par le tribunal de proximité ou le tribunal judiciaire.

  • Lorsque le montant de votre demande est infĂ©rieur Ă  5 000 €, vous devez obligatoirement utiliser un mode alternatif de rĂšglement des diffĂ©rends avant de saisir le tribunal compĂ©tent.

    Si vous n'avez pas trouvé d'accord amiable grùce à un mode alternatif de rÚglement des différents, vous devez faire votre demande d'indemnisation auprÚs du tribunal de proximité :

    • Du lieu de rĂ©sidence du gardien de la chose
    • Ou du lieu dans lequel les faits se sont produits et/ou vous ont causĂ© un dommage.

     Attention :

    Si vous avez subi un dommage corporel, le tribunal de proximité n'est pas compétent pour examiner votre demande. Dans cette hypothÚse, vous devez saisir le tribunal judiciaire.

    Devant le tribunal de proximitĂ©, vous pouvez ĂȘtre assistĂ© d'un avocat.

    OĂč s’adresser ?

    Si vous ne disposez pas des ressources financiÚres suffisantes pour faire appel à ce type de professionnel, vous pouvez éventuellement demander l'aide juridictionnelle.

  • Pour obtenir des dommages et intĂ©rĂȘts, vous devez saisir le tribunal judiciaire :

    • Du lieu dans lequel rĂ©side le gardien de la chose
    • Ou du lieu dans lequel les faits se sont produits et/ou vous ont causĂ© un dommage.

    OĂč s’adresser ?

     Attention :

    Devant le tribunal judiciaire, l'assistance d'un avocat est obligatoire.

    OĂč s’adresser ?

Le montant de l'indemnitĂ© est Ă©valuĂ© Ă  la date du jugement qui vous accorde des dommages et intĂ©rĂȘts

Si le tribunal condamne le gardien de la chose au versement de dommages et intĂ©rĂȘts, l'indemnisation doit rĂ©parer intĂ©gralement votre prĂ©judice.

Cela signifie que vous ĂȘtes replacĂ© dans la situation qui aurait Ă©tĂ© la vĂŽtre si le prĂ©judice ne s'Ă©tait pas produit.

Toutefois, le juge ne peut pas vous accorder une indemnisation supĂ©rieure aux montants que vous avez indiquĂ© dans votre demande de dommages et intĂ©rĂȘts (assignation).

 Ă€ noter

Vous pouvez utiliser librement la somme que vous avez perçue.

Une fois la décision prononcée, le responsable du préjudice vous doit une créance. Il devient donc votre débiteur.

Il peut vous rĂ©gler les sommes dues spontanĂ©ment ou Ă  votre demande. Vous et le responsable du prĂ©judice pouvez fixer les conditions d'exĂ©cution du jugement qui vous a octroyĂ© des dommages et intĂ©rĂȘts (par exemple, vous pouvez prĂ©voir un Ă©chĂ©ancier).

Si le débiteur n'exécute pas le jugement, vous pouvez faire appel à un commissaire de justice pour qu'il procÚde à l'exécution forcée de cette décision.

Si vous ĂȘtes reprĂ©sentĂ©s par des avocats, ils peuvent servir d'intermĂ©diaires.

 Ă€ noter

L'assurance du responsable du dommage peut prendre en charge le rĂšglement des dommages et intĂ©rĂȘts qui vous sont dus.

Vous pouvez demander des dommages et intĂ©rĂȘts lorsqu'un bien meuble vous a causĂ© un prĂ©judice car il Ă©tait dĂ©fectueux (par exemple : vous subissez des blessures car votre chaise s'est cassĂ©e en raison d’un dĂ©faut de conception).

2 types de prĂ©judices peuvent donner lieu au versement de dommages et intĂ©rĂȘts.

Types de préjudices indemnisables causés par un objet défectueux

Types de préjudices

Exemples

Préjudice corporel

  • Blessures
  • Maladie
  • PrĂ©judice esthĂ©tique (exemple : une cicatrice sur le visage)

PrĂ©judice matĂ©riel d'un montant supĂ©rieur Ă  500 €

  • Perte de revenus
  • DĂ©tĂ©rioration, dĂ©gradation ou destruction d'un bien autre que le produit dĂ©fectueux

  À savoir

Vous pouvez subir un prĂ©judice matĂ©riel en raison d'un produit dĂ©fectueux ou d'un bien atteint d'un vice cachĂ©. Pour demander des dommages et intĂ©rĂȘts en vous fondant sur la dĂ©fectuositĂ© d'un produit, il est indispensable que votre dommage rĂ©sulte d'une atteinte Ă  un bien autre que le produit dĂ©fectueux lui-mĂȘme (par exemple : en raison d'un dĂ©faut de fabrication, votre cafetiĂšre fuit de sorte que le plan de travail sur lequel elle est posĂ©e est tĂąchĂ© de maniĂšre irrĂ©versible).

En principe, le producteur du bien défectueux est considéré comme le responsable du préjudice que vous subissez.

Ainsi, c'est Ă  lui que vous pouvez demander des dommages et intĂ©rĂȘts.

Le producteur peut ĂȘtre :

  • La personne qui a fabriquĂ© le produit
  • Et/ou la personne qui a apposĂ© son nom de famille ou sa marque sur le produit
  • Et/ou la personne qui a importĂ© le produit dans le but de le vendre ou de le louer.

Si vous ne connaissez pas l'identité du producteur du bien défectueux, votre demande d'indemnisation peut viser la personne qui vous a vendu ou qui vous a loué ce produit.

Si dans un délai de 3 mois à compter de votre demande, le vendeur ou le loueur ne vous a pas donné l'identité du producteur ou de son fournisseur, il devra vous indemniser.

 Ă€ noter

Dans certains cas, l'indemnisation peut ĂȘtre versĂ©e par l'assureur du producteur du bien dĂ©fectueux.

Pour obtenir des dommages et intĂ©rĂȘts, vous devez constituer un dossier contenant une demande d'indemnisation chiffrĂ©e et des Ă©lĂ©ments permettant de dĂ©terminer que votre prĂ©judice est indemnisable (par exemple : attestations de vos proches, photos, certificats mĂ©dicaux, expertises, etc.).

Ces documents doivent prouver que votre préjudice est :

  • Certain. Cela signifie que le dommage a eu lieu ou qu'il est Ă©tabli qu'il va se rĂ©aliser
  • Personnel. Vous devez dĂ©montrer que vous ĂȘtes la victime du prĂ©judice
  • LĂ©gitime (par exemple, vous ne pouvez pas obtenir de dommages et intĂ©rĂȘts pour la perte de revenus illicites).

Ces justificatifs doivent également permettre d'établir que :

  • Le produit prĂ©sente un dĂ©faut pouvant porter atteinte Ă  la sĂ©curitĂ© (par exemple : un jouet neuf dont les piĂšces se dĂ©tachent)
  • Le produit est mis en circulation
  • Votre prĂ©judice est dĂ» Ă  la dĂ©fectuositĂ© d'un produit.

Pour vous aider Ă  constituer votre demande d'indemnisation, vous pouvez demander l'assistance d'un avocat.

OĂč s’adresser ?

Pour obtenir des dommages et intĂ©rĂȘts, vous devez assigner le producteur du bien dĂ©fectueux Ă  l'origine de votre prĂ©judice.

La demande de dommages et intĂ©rĂȘts doit intervenir dans un dĂ©lai de 10 ans Ă  compter de la mise en circulation du produit.

Si dans ce délai de 10 ans, vous subissez un préjudice, vous disposez d'un délai de 3 ans à compter de la connaissance du défaut et de l'identité du producteur pour faire votre demande.

La juridiction compétente pour examiner votre demande varie selon le montant de votre préjudice.

  • Lorsque le montant de votre demande est infĂ©rieur Ă  5 000 €, vous devez obligatoirement utiliser un mode alternatif de rĂšglement des diffĂ©rends avant de saisir le tribunal compĂ©tent.

    Si vous n'avez pas trouvé d'accord amiable grùce à un mode alternatif de rÚglement des différents, vous devez faire votre demande d'indemnisation auprÚs du tribunal de proximité :

    • Du lieu de rĂ©sidence du producteur du bien dĂ©fectueux
    • Ou du lieu dans lequel les faits se sont produits et/ou vous ont causĂ© un dommage.

     Attention :

    Si vous avez subi un dommage corporel, le tribunal de proximité n'est pas compétent pour examiner votre demande. Vous devez donc saisir le tribunal judiciaire.

    Devant le tribunal de proximitĂ©, vous pouvez ĂȘtre assistĂ© d'un avocat.

    OĂč s’adresser ?

  • Pour obtenir des dommages et intĂ©rĂȘts, vous devez saisir le tribunal judiciaire :

    • Du lieu de rĂ©sidence du producteur du bien dĂ©fectueux
    • Ou du lieu dans lequel les faits se sont produits et/ou vous ont causĂ© un dommage.

    OĂč s’adresser ?

     Attention :

    Devant le tribunal judiciaire, l'assistance d'un avocat est obligatoire.

    OĂč s’adresser ?

Le montant de l'indemnitĂ© est Ă©valuĂ© Ă  la date du jugement qui vous accorde des dommages et intĂ©rĂȘts.

Si le tribunal condamne le producteur du bien dĂ©fectueux Ă  vous verser des dommages et intĂ©rĂȘts, l'indemnisation doit rĂ©parer intĂ©gralement votre prĂ©judice. Cela signifie que vous ĂȘtes replacĂ© dans la situation qui aurait Ă©tĂ© la vĂŽtre si le prĂ©judice ne s'Ă©tait pas produit.

Toutefois, le juge ne peut pas vous accorder une indemnisation supĂ©rieure aux montants que vous avez indiquĂ© dans votre demande de dommages et intĂ©rĂȘts.

 Ă€ noter

Si vous avez conclu un contrat portant sur le produit dĂ©fectueux, votre indemnisation ne peut pas ĂȘtre rĂ©duite ou supprimĂ©e par l'une de ses clauses. Votre prĂ©judice est toujours indemnisĂ© de maniĂšre intĂ©grale.

Vous pouvez utiliser librement la somme que vous avez perçue.

Une fois la décision prononcée, le responsable du préjudice vous doit une créance. Il devient donc votre débiteur.

Il peut vous rĂ©gler les sommes dues spontanĂ©ment ou Ă  votre demande. Vous et le responsable du prĂ©judice pouvez fixer les conditions d'exĂ©cution du jugement qui vous a octroyĂ© des dommages et intĂ©rĂȘts (par exemple, vous pouvez prĂ©voir un Ă©chĂ©ancier).

Si le débiteur n'exécute pas le jugement, vous pouvez faire appel à un commissaire de justice pour qu'il procÚde à l'exécution forcée de cette décision.

 Ă€ noter

Si vous ĂȘtes reprĂ©sentĂ©s par des avocats, ils peuvent servir d'intermĂ©diaires.

 Attention :

Des rÚgles spécifiques s'appliquent si le dommage s'est produit au cours d'un accident de la circulation.

Haut de page